Kinderfreundlich bedeutet was bei dir? Animation oder Duldung? ?
Was sucht ihr ihr denn Genau? South beach ist eher weniger geeignet, da könnte ich mir das savoy Hotel vorstellen (ruhiger Teil des Ocean Drive). Das loews hätte noch einen Pool, aber teuer!
vielleicht passt das Rau oder ein nachbarhotel, die sind ganz gut beliebt, mit Strand und South beach in "gehweite". Weiter nördlich werden die Pools größer!
wie alt sind denn die Kinder? Mit jungen Kindern macht South beach weniger Sinn, wenn sie älter werden, gibt es auch da was zu schauen, bzw. Kann man als Eltern vielleicht South beach auch genießen!